Traitement à la marge de l'actualité européenne par les médias traditionnels, difficile appréhension des institutions de l'Union, frilosité des rédactions, endormissement des correspondants bruxellois, autant d'obstacles à « la construction d’un espace public à l’échelle de l’Europe ». Et si l'émergence de cette information européenne empruntait des chemins alternatifs ? Grand reporter « de Brest à Diyarbakir, du Cap Nord à Gibraltar » pendant 25 ans, Renaud de Chazournes est le co-fondateur et directeur de la rédaction du site d'information myEurop.info. Une ambition : « regarder ailleurs pour comprendre ici » et un regard aiguisé sur le travail des médias mainstream.