Quand on pense à la privatisation, la libéralisation ou la diminution des services postaux au niveau européen, on se place souvent du côté de l'usager. Pourtant un tel mouvement a aussi des conséquences extrêmement préoccupantes du côté de petits structures essentiels à la diversité culturelle, à l'accès à la culture pour tous, à la contestation par les idées aussi : les libraires et les éditeurs indépendants voir même les bibliothèques publics. Fermeture de bureaux dans des zones moins fréquentés, libéralisation d'une partie des services notamment le colis, abandon d'une tarification réfléchie pour une grille simpliste et moins « coûteuse ». Ces transformations récentes de La Poste en France sont très préoccupantes pour ces petites structures qui utilisent beaucoup ces services.