De la gauche à la droite de l'échiquier politique, le terme de régulation est devenu un incontournable. Un quasi totem. Sur ce point, il y a clairement un avant et un après crise -  une dépression économico-financière qui a débutée il y a maintenant pratiquement 2 ans. Joseph Stiglitz, Prix Nobel d'économie, résume clairement le constat en vigueur : « Laisser le marché tout régler ne fonctionne pas ». Si dans le discours tout le monde s'accorde sur cette idée, même ceux qui furent des plus néo-libéraux, dans les actes la chose est moins aisée. Illustration de cette chimère régulatrice : la libéralisation des jeux d'argent en ligne.